Agência Efe
A primeira-ministra australiana, Julia Gillard, realizou discurso no qual criticou o machismo de parlamentar opositor
O dicionário australiano Macquarie, considerado o mais conceituado no país, anunciou nesta quarta-feira (17/10) que vai atualizar a definição da palavra “misoginia” para incorporar o sentido de “preconceito contra as mulheres”. A decisão, segundo a editora Sue Butler, foi motivada pela discussão da premiê australiana, Julia Gillard, com o líder da oposição Tony Abott no parlamento no dia 10 de outubro.
“Nós não estamos dizendo que os misóginos tem uma doença patológica e que eles devem se sentar no divã para discutir suas relações passadas com suas mães”, afirmou Butler em entrevista a radio ABC. “O ódio deles não se estende para todas as mulheres. Eles simplesmente possuem o que nós definimos como sexismo, um preconceito arraigado contra as mulheres.”
NULL
NULL
A grande maioria dos dicionários define a palavra “misoginia” como “ódio às mulheres”, deixando de abarcar o significado machista de atitudes contra o gênero feminino.
O debate entre os parlamentares teve início quando o líder da oposição, Tony Abbott, pediu a demissão do porta-voz do Parlamento, Peter Slipper, por mensagens de texto que classificou como “misóginas”. “O líder da oposição disse que pessoas que possuem visões sexistas e são misóginos não são apropriadas para o governo. Eu espero que o líder da oposição tenha um pedaço de papel e esteja escrevendo a sua demissão”, respondeu Gillard.
“Se ele quer saber como a misoginia é na Austrália moderna, ele não precisa de uma moção do Parlamento, mas sim de um espelho”, disse ela ao se referir a diferentes casos nos quais Abbott demonstrou ser machista. “Ele disse: ‘se for verdade que homens têm mais poder que as mulheres, isso é uma coisa ruim?’ e ‘ se os homens, por fisiologia ou temperamento, forem mais adeptos ao exercício da autoridade?’”.
A editora do dicionário disse que o termo tem sido utilizado como sinônimo de machismo desde a década de 1980 e que a premiê não foi responsável por criar nenhum significado. De acordo com Butler, o discurso de Gillard foi responsável somente por “levar atenção a este assunto”.
Outros dicionários já fizeram alterações na definição da palavra para adequar ao sentido que aderiu nas últimas décadas. O dicionário britânico Oxford, por exemplo, modificou o termo há dez anos.
Assista aqui ao discurso da premiê: