António Guterres, ONU, Ban Ki-moon, Nações Unidas