Arquivo de Argentina, crise, Suprema Corte, EUA - Opera Mundi