Bradley Manning, Wikileaks, liberdade de expressão