brasil, pt, pcdob, manuela d’avila, américa do sul