Irlanda, referendo, tratado, Europa, convocação