Patrizia Cocco, biotestamento, esclerose lateral amiotrófica, Itália