União Europeia, Mercosul, acordo comercial