Uruguai, Gelman, ditadura, América do Sul