O Movimento de Participação Popular (MPP) do Uruguai divulgou um comunicado neste domingo (27/11) em que afirma que uma carta a Fidel Castro, atribuída ao ex-presidente José Mujica, é falsa. Opera Mundi reproduziu o texto na reportagem “Em carta, Pepe Mujica se despede de Fidel Castro: 'Hasta la victoria… siempre!'”. A publicação foi excluída.
Veja comunicado do MPP:
Versão traduzida:
Comunicado à opinião pública: Por meio deste queremos denunciar nossa preocupação pelo uso indevido, desde o anonimato das redes sociais, do nome do ex-presidente da República José Mujica. Em incontáveis ocasiões se utiliza seu nome para realizar uma série de valorações que são alheias a seu pensamento e que, como organização, tampouco compartilhamos.
O senador José Mujica desmente ser o autor da missiva que, nas últimas horas, circulou nas redes sociais, que faz referência a uma mensagem pública dirigida ao recentemente falecido líder da Revolução Cubana Fidel Castro, por motivo de sua morte. Lembramos, ainda, que o ex-presidente Mujica não possui redes sociais e que sua comunicação oficial se publica na página web pepemujica.uy.
Versão original:
Comunicado a la opinión pública: Por este intermedio queremos denunciar nuestra preocupación por el uso indebido, desde el anonimato de las redes sociales, del nombre del ex presidente de la República José Mujica. En innumerables ocasiones se utiliza su nombre para realizar una serie de valoraciones que son ajenas a su pensamiento y que como organización tampoco compartimos.
El senador José Mujica desmiente ser el autor de la misiva que en las últimas horas ha circulado en redes sociales, que hace referencia a un mensaje público dirigido hacia el recientemente fallecido líder de la revolución cubana Fidel Castro, con motivo de su deceso. Recordamos además que el expresidente Mujica no posee redes sociales y que su comunicación oficial se publica en la página web pepemujica.uy.
NULL
NULL